{"id":6919,"date":"2025-04-28T18:59:37","date_gmt":"2025-04-28T15:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/drzewo.ua\/?p=6919"},"modified":"2026-02-21T19:02:39","modified_gmt":"2026-02-21T17:02:39","slug":"przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/","title":{"rendered":"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/te8\/2\/16\/1f4da.png\" alt=\"\ud83d\udcda\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 26 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0443 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t3f\/2\/16\/1f1f5_1f1f1.png\" alt=\"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u0424\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u201c\u0414\u0436\u0435\u0432\u043e\u201d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tba\/2\/16\/1f469_1f3fb_200d_1f3eb.png\" alt=\"\ud83d\udc69\ud83c\udffb\u200d\ud83c\udfeb\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u0410\u043d\u043d\u043e\u044e \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u2014 \u0432\u0438\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0456\u0454\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t3d\/2\/16\/1f4d6.png\" alt=\"\ud83d\udcd6\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043c\u0438 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0443:<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u201cPrzedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze\u201d.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0414\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443! <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td\/2\/16\/1f4ac.png\" alt=\"\ud83d\udcac\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t75\/2\/16\/2728.png\" alt=\"\u2728\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u0414\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439! <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t3\/2\/16\/1f91d.png\" alt=\"\ud83e\udd1d\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u201ePROJEKT FINANSOWANY PRZEZ MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ W KONKURSIE \u201ePOLONIA I POLACY ZA GRANIC\u0104 2024 \u2013 MEDIA I STRUKTURY\u201d<\/p>\n<div id=\"wpbgallery_container\"><ul id=\"wpbgallery\" class=\"clearfix\"><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190020\/493982448_18386397289191177_9185075495214363363_n-1.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190020\/493982448_18386397289191177_9185075495214363363_n-1-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"493982448_18386397289191177_9185075495214363363_n (1)\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190024\/494002472_18386397319191177_6220666002233808887_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190024\/494002472_18386397319191177_6220666002233808887_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494002472_18386397319191177_6220666002233808887_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190057\/494524744_18386397250191177_2648706137355074717_n-1.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190057\/494524744_18386397250191177_2648706137355074717_n-1-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494524744_18386397250191177_2648706137355074717_n (1)\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190051\/494362992_18386397298191177_7988172256862047184_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190051\/494362992_18386397298191177_7988172256862047184_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494362992_18386397298191177_7988172256862047184_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190029\/494003697_18386397340191177_4518209868177050338_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190029\/494003697_18386397340191177_4518209868177050338_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494003697_18386397340191177_4518209868177050338_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190033\/494071720_18386397373191177_6038924464907138803_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190033\/494071720_18386397373191177_6038924464907138803_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494071720_18386397373191177_6038924464907138803_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190038\/494161408_18386397307191177_5803052753201357033_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190038\/494161408_18386397307191177_5803052753201357033_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494161408_18386397307191177_5803052753201357033_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190043\/494279743_18386397361191177_4140638243254524199_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190043\/494279743_18386397361191177_4140638243254524199_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494279743_18386397361191177_4140638243254524199_n\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190047\/494293101_18386397352191177_3717936293684957671_n.jpg\" title=\"\" data-gallery=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190047\/494293101_18386397352191177_3717936293684957671_n-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"494293101_18386397352191177_3717936293684957671_n\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div id=\"blueimp-gallery\" class=\"blueimp-gallery\" data-useBootstrapModal=\"1\" data-fullScreen=\"0\">\r\n            <div class=\"slides\"><\/div>\r\n            <h3 class=\"title\"><\/h3><a class=\"prev\">&#xffe9;<\/a>\r\n        <a class=\"next\">&#xffeb;<\/a>\r\n        <a class=\"close\">&#120;<\/a>\r\n        <a class=\"play-pause\"><\/a>\r\n        <ol class=\"indicator\"><\/ol>\r\n        <div class=\"modal fade\">\r\n            <div class=\"modal-dialog\">\r\n                <div class=\"modal-content\">\r\n                    <div class=\"modal-header\">\r\n                        <button type=\"button\" class=\"close\" aria-hidden=\"true\">&times;<\/button>\r\n                        <h4 class=\"modal-title\"><\/h4>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"modal-body next\"><\/div>\r\n                    <div class=\"modal-footer\">\r\n                        <button type=\"button\" class=\"btn btn-default pull-left prev\">\r\n                            Previous\r\n                        <\/button>\r\n                        <button type=\"button\" class=\"btn btn-primary next\">\r\n                            Next\r\n                        <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"26 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0443 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e! \u0424\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u201c\u0414\u0436\u0435\u0432\u043e\u201d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u0410\u043d\u043d\u043e\u044e \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u2014 \u0432\u0438\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0456\u0454\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043c\u0438 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0443: \u201cPrzedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze\u201d. \u0414\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/\">Czyta\u0107 dalej<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":6920,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"pl","enabled_languages":["uk","pl"],"languages":{"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze - Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze - Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/drzewo.polski\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-28T15:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-21T17:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margaryta Kondratenko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margaryta Kondratenko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margaryta Kondratenko\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e61b3fc5aef08e2b060978750d8c07d7\"},\"headline\":\"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze\",\"datePublished\":\"2025-04-28T15:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-21T17:02:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/\"},\"wordCount\":99,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.drzewo.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/21190015\\\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg\",\"articleSection\":[\"Wiadomo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/\",\"name\":\"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze - Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.drzewo.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/21190015\\\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-28T15:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-21T17:02:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.drzewo.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/21190015\\\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.drzewo.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/21190015\\\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1076},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/blog\\\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/\",\"name\":\"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo\",\"description\":\"J\u0119zyk polski\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#organization\",\"name\":\"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne \\\"Drzewo\\\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drevo-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drevo-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/banner.jpg\",\"width\":1280,\"height\":323,\"caption\":\"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne \\\"Drzewo\\\"\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/drzewo.polski\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/drzewo.online\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e61b3fc5aef08e2b060978750d8c07d7\",\"name\":\"Margaryta Kondratenko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7655d2eed62d9cb556607e7c1f7e9df6391e215c10094bec34dee201a17929b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7655d2eed62d9cb556607e7c1f7e9df6391e215c10094bec34dee201a17929b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7655d2eed62d9cb556607e7c1f7e9df6391e215c10094bec34dee201a17929b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Margaryta Kondratenko\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/drzewo.ua\\\/pl\\\/author\\\/marharyta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze - Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze - Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo","og_url":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/","og_site_name":"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/drzewo.polski\/","article_published_time":"2025-04-28T15:59:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-21T17:02:39+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1076,"url":"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Margaryta Kondratenko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Margaryta Kondratenko","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/"},"author":{"name":"Margaryta Kondratenko","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#\/schema\/person\/e61b3fc5aef08e2b060978750d8c07d7"},"headline":"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze","datePublished":"2025-04-28T15:59:37+00:00","dateModified":"2026-02-21T17:02:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/"},"wordCount":99,"publisher":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg","articleSection":["Wiadomo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/","url":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/","name":"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze - Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg","datePublished":"2025-04-28T15:59:37+00:00","dateModified":"2026-02-21T17:02:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg","width":1440,"height":1076},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/blog\/przedstawiania-ukrainy-i-ukraincow-w-polskiej-sztuce-i-literaturze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/drzewo.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przedstawiania Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w w polskiej sztuce i literaturze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#website","url":"https:\/\/drzewo.ua\/","name":"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne Drzewo","description":"J\u0119zyk polski","publisher":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drzewo.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#organization","name":"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne \"Drzewo\"","url":"https:\/\/drzewo.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drevo-online.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/drevo-online.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/banner.jpg","width":1280,"height":323,"caption":"Polskie Centrum Kulturalno-Edukacyjne \"Drzewo\""},"image":{"@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/drzewo.polski\/","https:\/\/www.instagram.com\/drzewo.online\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/drzewo.ua\/#\/schema\/person\/e61b3fc5aef08e2b060978750d8c07d7","name":"Margaryta Kondratenko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7655d2eed62d9cb556607e7c1f7e9df6391e215c10094bec34dee201a17929b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7655d2eed62d9cb556607e7c1f7e9df6391e215c10094bec34dee201a17929b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7655d2eed62d9cb556607e7c1f7e9df6391e215c10094bec34dee201a17929b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Margaryta Kondratenko"},"sameAs":["https:\/\/drzewo.ua"],"url":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/author\/marharyta\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.drzewo.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/21190015\/492127708_18386397331191177_7056428308146138246_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6931,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6919\/revisions\/6931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drzewo.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}