Polskie Centrum Kulturalno – Edukacyjne “Drzewo” po raz trzeci organizowało Narodowe Czytanie w Charkowie.
W tym roku czytanie odbyło się w ścianach Charkowskiego Narodowego Uniwersytetu Ekonomicznego im. Semena Kuznieca.

Na wydarzeniu był obecny przedstawiciel Konsulatu Generalnego RP w Charkowie Wicekonsul Michał Banaś. Dziękujemy serdecznie Panu Wicekonsulowi za cudowne przemówienie, za odczytanie listu Prezydenta RP Andrzeja Dudy, za obecność i aktywny udział w całym wydarzeniu oraz za wsparcie podobnych inicjatyw.

Dziękujemy również Charkowskiemu Narodowemu Uniwersytetowi Ekonomicznemu im. Semena Kuznieca za wsparcie, pomoc w organizacji i aktywny udział w Narodowym Czytaniu.
Osobno pragniemy podziękować za życzliwość Rektorowi Wolodymyrowi Ponomarence, Prorektorowi Wolodymyrowi Jermaczence, Dyrektorowi Centrum Ukraińsko–Polskich wymian akademickich Sergijowi Vasylykowi, Kierownikowi wydziału kontaktów międzynarodowych Julii Dobroskok, Fachowczyni wydziału kontaktów międzynarodowych Irynie Bryżacie.

Przedstawicielki Polskiego Centrum Kulturalno – Edukacyjnego “Drzewo” wygłosiły prezentacje. Margaryta Kondratenko przybliżyła obecnym postać Gabrieli Zapolskiej, a Olena Rakowska opowiedziała o adaptacjach reżyserskich w teatrze i kinie “Moralności pani Dulskiej”.

Po prezentacjach uczestnicy wcielili się w role i przeczytali I akt dramatu.
Uczestnicy z Polskiego Centrum Kulturalno – Edukacyjnego “Drzewo”:
Olena Kutia – Pani Dulska
Rustam Urduchanow – Zbyśko
Anna Filipowa – Hesia
Waleria Charczenko – Hanka
Mikołaj Kondratenko – Pan Dulski (tak, w I akcie on tylko milczy, ale jednak wychodzi na scenę)

Uczestnicy z Charkowskiego Narodowego Uniwersytetu Ekonomicznego im. S. Kuznieca:
Ilja Polakow-Własenko – Zbyśko (rola została podzielona między dwoma czytelnikami)
Anna Iwanowa – Mela
Iryna Iwanowa – Juliasiewiczowa
Ludmiła Grynewycz – Lokatorka

Po przeczytaniu I aktu, Margaryta Kondratenko przekazała uczestnikom streszczenie II i III aktów.

Po ukończeniu czytania uczestnicy dostali dyplomy od Rektora Uniwersytetu Ekonomicznego oraz podziękowania od Centrum “Drzewo”.

“Moralność Pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej nie traci swojej aktualności. Niestety, pod wpływem konwenansów i presji otoczenia łatwo zapomnieć o tym, co dobre, piękne i mądre. Życzymy wszystkim mieć dobroć w sercu, harmonię ze sobą i otoczeniem.

Zdjęcia: Mikołaj Kondratenko