W dniu 30.11.2021 odbyło się spotkanie podsumowujące cykl warsztatów na temat literatury polskiej. Uczestnicy tradycyjnie zebrali się w formie hybrydowej.
W spotkaniu wziął udział przedstawiciel Konsulatu Generalnego RP w Charkowie. Wicekonsul Michał Banaś dołączył online żeby powitać uczestników, pogratulować zakończenia warsztatów. Bardzo dziękujemy Panu Wicekonsulowi za zainteresowanie projektem, za wsparcie i dobre słowa adresowane do uczestników i organizatorów.
Po słowie wstępnym Margaryta Kondratenko zrobiła krótkie podsumowanie, przypomniała uczestnikom jakich pisarzy i poetów udało im się omówić w ciągu ubiegłych dwóch miesięcy, jakie dzieła literackie udało się przeczytać i dała krótkie polecenie po jakie jeszcze książki warto sięgnąć i które z nich są dostępne w bibliotece Polskiego Centrum Kulturalno-Edukacyjnego “Drzewo”.
Potem uczestnicy mieli możliwość sprawdzić swoją wiedzę, rozwiązując test na platformie Kachoot. Po teście Pan Wicekonsul stwierdził, że pytania wcale nie były łatwe, ale uczestnicy doskonale sobie z nimi poradzili.
Potem odbyła się dyskusja, uczestnicy wymieniali swoje pomysły. Mówili o tym co spodobało się w projekcie, co można zmienić i polepszyć.
Pani Iryna Zlobina powiedziała, że jej jako filolożce warsztaty sprawiły dużo przyjemności, to była dobra okazja do bliższego zapoznania się z literaturą polską.
Pani Olena Kutia zaproponowała dawać niektóre dzieła do opracowania w domu i na spotkaniu już omawiać przeczytaną lekturę.
Pani Waleria Charczenko uznała, że przydały jej się ćwiczenia gramatyczne, zawierające elementy utworów i biografii autorów, co pomogło w doskonaleniu języka polskiego.
Pani Olena Lubecka dodała, że dzięki warsztatom poznała dużo nowych słów, jednak ma trudności z ich zastosowaniem w praktyce.
Pan Wiktor Filatow powiedział, że bardzo szkoda, że nie udało mu się wziąć udziału we wszystkich spotkaniach, jednak bardzo się cieszy że zdecydował dołączyć do projektu. I choć wcale nie przepada za literaturą wykłady Pani Margaryty wywarły na nim ogromne wrażenie.
Pani Lubow Falko uznała, że otrzymała bardzo przydatną wiedzę i czeka na kolejne projekty w naszym Centrum.
Po rozmowie uczestnicy, którzy odwiedzili wszystkie spotkania dostali certyfikaty, inni otrzymali podziękowania. Oprócz tego każdy uczestnik dostał notes, długopis i ołówek jako upominek po projekcie.
Na jednym ze spotkań omawiając nowelę Bolesława Prusa “Z legend dawnego Egiptu” uczestnicy dostali zadanie poszukać legend związanych z Charkowem i opowiedzieć je na ostatnim spotkaniu. Dlatego po otrzymaniu certyfikatów i podziękowań poświęciliśmy na to czas.
Trudno było się pożegnać, jednak ten projekt dobiegł końca. Mimo to zawsze mamy okazje do spotkań, do rozmów i do czytania.
“Sprawia mi radość, że literatura polska cieszy się popularnością w Charkowie i mogę zastosować swoją wiedzę w praktyce. Miałam szczęście pracować z niezmiernie utalentowaną i angażującą się grupą, z której jestem na prawdę dumna i którą cały czas podziwiam. Mam nadzieję, że będą kolejne edycje tego projektu.”
Powiedziała Margaryta Kondratenko po zakończeniu spotkania.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Projekt realizowany we współpracy z Fundacją Wolność i Demokracja.